Los nuevos episodios doblados corrieron bajo la dirección de Salvador Delgado en el estudio de doblaje Grupo Macias. Contando con gran parte de las voces originales de los primeros 290 episodios; sin embargo, con algunos cambios por diferentes motivos.
Elenco:
- Ichigo interpretado por EDUARDO GARZA
- Yasutora "Chad" interpretado por CARLOS REYNOSO
- Shukuro Tsukishima interpretado por EDUARDO MARTÍNEZ
- Orihime interpretada por CLAUDIA MOTTA
- Kugo Ginjo interpretado por GABRIEL JUAREZ (primeras apariciones); PABLO MEJÍA (Resto)
- Giriko Kutsuzawa interpretado por EDUARDO MENEZ
- Jackie Tristán interpretada por ARACELI ROMERO
- Riruka Dokugamine interpretada por NYCOLLE GONZÁLEZ
- Moeh interpretado por BRANDON MONTOR
- Uryu Ishida interpretado por ARMANDO GUERRERO
- Rukia Kuchiki interpretada por LILIANA BARBA
- Keigo Asano interpretado por BENJAMÍN RIVERA
- Tatsuki Arisawa interpretada por MAGGY VERA
- Mizuiro Kojima interpretado por ÁNGEL IVÁN
- Isshin Kurosaki interpretado por ROBERTO MENDIOLA
- Ulquiorra Shifar interpretado por KAIHIAMAL MARTÍNEZ