¡En ruso y en español! El primer episodio con doblaje al español latino de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso / Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) ya llego a Crunchyroll, un nuevo episodio se agregara cada miércoles.
Aquí esta el elenco y staff de la producción:
Elenco principal:
- Polly Huerta como Alisa "Alya" Mikhailovna Kujou
- Mariana Castañeda como Alisa "Alya" Mikhailovna Kujou (Joven)
- Miguel Ángel Ruiz como Masachika Kuze
- Sandy Nava como Masachika Kuze (Joven)
- Diana Nolan como Yuki Suo
- Azucena Miranda como Mariya Mikhailovna
- Víctor Alcaraz como Takeshi Maruyama
- André Vázquez como Hikaru Kiyomiya
- Ángel Contreras como Ando
Voces adicionales:
- Fernando Moctezuma
- Abraham Ortiz
- Chio Peacecraft
- Andrés Pirron
- Alan Juárez
- Joshue Raymond
- Keith Juárez
- Perla Vicente
- Rubí Minerva
Datos Tecnicos:
Dirección: Octavio Campos
Producción: Luis Espinosa y Jahaziel Rodríguez
Traducción y adaptación: Itzel Hernández y Lesslye Munguía
Edición y mezcla de audio: Alejandro Yañez
Ingeniero de grabación: Octavio Campos
Fragmento del doblaje latino:
*Lo insulta en ruso y se va*
— WDN ES - World Dubbing News 🌊 💙 (@wdn_es) July 24, 2024
vía [Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian]#Roshidere #ロシデレ pic.twitter.com/HRvpv73Mmj
Fuente: Crunchyroll